庆祝新年一切如常 俄罗斯人忠于传统

发布时间: 2018-02-07 13:49:03 来源:俄罗斯龙报 作者: 浏览次数:

【俄罗斯龙报】关于新年,不同的国家都有其独特的庆祝方式。中国春节即将来临,作为中国人一年当中最重要的节日,用各种喜庆祥和的方式欢度新春佳节就成了最鲜明的中国特色。

而在俄罗斯,当地人又是如何来庆祝自己国家节日的呢?俄罗斯新年是一年中最为隆重,最具民族特色的俄罗斯传统节日。每逢新年,每家每户,大街小巷,都会布置得很漂亮。但与其他国家不一样的是,俄罗斯人往往坚持用真的枞树和彩灯装点新年。来聊聊俄罗斯过年那些事儿。

新年的莫斯科红场在燃放烟花。(图片来源:俄罗斯卫星新闻通讯社)

放烟花、吃桔子、听讲话 俄罗斯人也钟爱过年

在西方的基督教徒眼中,每年最重要的节日是圣诞节,而对于信仰东正教的俄罗斯,最受欢迎的节日是每年1月1日的新年。

北京中国网报道,为了迎接新年,俄罗斯各城市的街道上会布置许多美丽的冰雕和圣诞树,在市中心会摆放巨大的新年纵树。一些公司会选择在新年前夕举办狂欢派对,增进员工之间的感情。很多人会选择与亲人朋友围坐在一起享用丰盛的俄式大餐,畅饮香槟、葡萄酒等各种酒精饮料。

接近零时,许多人会走出家门,汇集到市中心广场狂欢,广播里播放着新年乐曲,人们随着乐曲的旋律跳舞。当零点到来时,人们开始沸腾欢呼,燃放焰火,不相识的人相互问候。俄罗斯人燃放烟花就像中国人过春节放鞭炮一样普遍,大人、小孩甚至醉酒的狂欢者都会燃放烟花。

在俄罗斯首都莫斯科的克里姆林宫,零点时会举行盛大的敲钟仪式,人们在零下20多摄氏度的严寒中喝香槟庆祝。

吃桔子也是俄罗斯新年的习俗,因为在苏联时期,物资匮乏,而新年前正是桔子上市的时间,桔子也是可以见到的少量水果之一,所以各家各户都买桔子。

在零点,俄罗斯人还有一项重要的活动,那就是收听总统的新年讲话。在克里姆林宫午夜钟声响起之前,俄罗斯人会暂停收看新年音乐会,跳转频道,收看总统新年讲话。在广场上也会有巨大的电视屏幕进行转播。

有趣的是,俄罗斯国土横跨9个时区,这意味着可以不止一次地庆祝新年、收听总统新年致辞。比如在新西伯利亚,在庆祝了本地新年的3个小时之后,还可以按莫斯科时间再庆祝一次,甚至可以庆祝9次新年。

在新年当天,人们大多会走出家门。在城市的公园和广场上会举行各种展览会、音乐会,还有许多表演、传统舞蹈、比赛和游戏,热闹非凡,与中国的庙会有相似之处。路边还有许多食品摊位,走累了可以喝热茶或热葡萄酒,品尝传统的俄罗斯美食。每年的庆祝活动都会吸引大批民众前来参加。

新年要有俄式特色 给严寒老人寄信就能收礼物

严寒老人是俄罗斯民间传说中的人物形象,严寒老人有装满礼物的袋子,后面还跟着一位美丽善良的助手——雪姑娘。雪姑娘同样是人们所喜闻乐见的童话主人公,但她最初与严寒老人并无瓜葛,直至20世纪他们才被人们“拽”到一起,雪姑娘也就成了严寒老人的孙女。传说中,雪姑娘是一对孤苦伶仃的老夫妻用积雪堆成的,却在与伙伴们一起玩跳火堆的游戏时不幸化作了一摊水。

北京中国网报道,19世纪知名的俄罗斯剧作家亚历山大·奥斯特洛夫斯基在这个民间传说的基础上创作了话剧《雪姑娘》,杰出的作曲家里姆斯基·科尔萨科夫也推出了同名歌剧。通过两位文化巨擘的音乐和戏剧,雪姑娘成为俄罗斯家喻户晓的艺术形象,关于严寒老人和雪姑娘的故事便逐渐流传开来。

严寒老人和雪姑娘总是在新年那天为孩子们送去礼物,并道上一声祝福,不过有些严格的严寒老人会要求孩子们唱歌或是朗诵诗歌,以此换取一份礼物。

俄罗斯的孩子很少会混淆西式的圣诞老人和俄式的严寒老人。与圣诞老人相比,严寒老人从来不会穿短外套,这是由俄罗斯的气候决定的。严寒老人的大衣长及脚踝,帽檐上翻,大衣不一定是红色,可能是蓝色或绿色。严寒老人也留着长长的白胡子,但个子比圣诞老人更高,身材更瘦削。雪姑娘穿的大衣可长可短,或是通体雪白,或是淡蓝。

严寒老人和雪姑娘乘坐的不是驯鹿,而是俄罗斯传统的三套马车。在莫斯科市中心,严寒老人受到人们的“隆重待遇”。为了营造童话般的美妙氛围,莫斯科全城都设立了特殊的邮筒,每个孩子都可以给严寒老人寄信,列出他们希望获得的新年礼物。

圣彼得堡庆祝新年期间,一名打扮成严寒老人的男子在街头表演。(图片来源:俄罗斯卫星新闻通讯社)

在家迎新 俄罗斯人忠于传统

如今,已有越来越多的中国人过春节喜欢去旅游,但是俄罗斯人却不一样,他们仍然喜欢按照传统的习俗呆在家里过新年。

俄新社报道,根据俄罗斯的一项调查,四分之三的受访者表示在家里迎接新年,16%的人则以做客的方式去亲朋好友家过年。约有1%的受访者回答,计划在郊外、其他居民点或海外迎接新年。

俄罗斯人过新年忠于传统,习惯与香槟一起度过除夕夜。对于俄罗斯人来说,新年是一个非常保守的节日。

遵守传统和礼仪是这个最让人期待新年假期的先决条件,即使是那些多年来一直追求和尝试现代时尚的人,在除夕夜的愿望也是“一切如常”。

从旧的不能再旧的箱子,到动人的玻璃圣诞装饰品,电视里播着每年除夕夜必播的电影“命运的捉弄”,水晶沙拉碗里盛着无尽的“奥利弗”,当然,还有在杯中盛满传统的香槟酒。这都是从过去一直流传下来的传统。

购物狂欢 俄罗斯年货买起来

新年期间,除了亲友聚会和参加大型庆祝活动以外,俄罗斯人还有一件重要的事情要做,那就是“买年货”。

北京《经济参考报》报道,俄罗斯很多城市的新年购物季从2017年12月初就开始了,将一直持续到2月份。在这段时间里,各大商场、卖场的商品争相降价,折扣力度惊人,能淘到极高性价比的优质商品,可以说是一场十足的全民购物狂欢。

按照惯例,许多购物中心里的商店在新年前后清仓甩货,不少商品以半价或更低价格甚至“白菜价”出售。很多商家还采取买二赠一、买三赠一等促销方式,个别店在购物达到一定金额后送一些小礼物。另外,大部分商家实行“会员卡”积分制度,在年底让顾客用积分换取店里部分商品。总之,商家们都使出了浑身解数来调动消费者的购物欲望。

对大部分俄罗斯家庭来说,酒、食品、服装和节日装饰仍是节日购物清单上的常见物品。调查显示,巧克力和美容化妆品是俄罗斯人最普遍馈赠亲友、表达关爱的新年礼物。另外,智能手机、平板电脑等电子设备、家用小电器以及服装、跟团旅行等选择也颇受欢迎。

与往年相比,2017年经济形势的好转让俄罗斯人购物的底气更足了一些。俄罗斯官方表示,2017年俄罗斯经济已走出衰退、进入增长阶段,连续四个季度实现正增长,预计全年增长率将在2%左右。据德勤公司的一项问卷调查结果显示,2017年岁末俄罗斯人将为过年平均花费1.76万卢布(约合人民币1935元),与2016年末相比增加约4%。

一些俄罗斯民众表示,近年来,由于西方国家与俄相互制裁,俄罗斯各大城市商场内的优质西方消费品明显减少,但得益于政府实施的“进口替代政策”,不少西方进口物资已有不错的国货替代,因此年货与往年没有太大不同。整体来说,西方对俄经济制裁带来的影响并不明显。

另一方面,跨境网购也开始在俄罗斯新年购物潮中逐渐兴起。全球速卖通、亚马逊、易贝等国外跨境电商为俄罗斯民众提供了更方便且多元的购物选择,也弥补了俄罗斯部分进口物品需求的空缺。德勤数据显示,俄罗斯人通过网店购买的新年礼物约占29%(欧盟地区约为37%);在网购新年礼物的俄罗斯人中,约三分之一是通过海外网店购物。

(编辑:新祺)

热点推荐

  • 俄式咖啡是如何诞生的?

  • 舌尖上的俄罗斯 忘不掉的家乡味