“金哥儿”咖啡馆的俄文名字叫:Кафе"Зингеръ",正规音译应该是“金格尔”,“金哥儿”是笔者给它的昵称。咖啡馆位于圣彼得堡涅瓦大街28号,就是在我上一节中提到的老书店建筑的二楼里。它的正对面是著名的喀山教堂。
老书店外景
笔者于老书店前,莫伊卡运河边(摄于2018年冬)
老书店与喀山大教堂隔街相望,这条街便是涅瓦大街,素有有“世界最美大街”之一的美称。涅瓦大街始建于1710年,这条街与圣彼得堡整座老城区一起被列为世界文化保护遗产,与法国香榭丽舍大街齐名。百年余年间,涅瓦大街“模样”一直没有改变,徜徉在大街上恢宏而精致的建筑群中,仿佛穿越回百年前:曾有多少贵族名流或乘着马车或伴着爱侣穿行在大街上,他们也许是在亚历山德拉皇家歌剧院刚刚看完演出;也许是在流浪狗咖啡馆刚刚听完诗会……这里,流淌着光阴的故事……
涅瓦大街夜景(摄于2018年冬)
涅瓦大街街景和行人(摄于2019年夏)
夕阳下的涅瓦大街与喷泉河的交汇处(摄于2017年夏)
周末,如果有一整天的空闲时间,就去老书店转转。圣彼得堡人大部分都喜欢晚睡晚起,近乎中午,换上休闲装,坐上地铁,从“莫斯科大街站”直达“涅瓦大街站”。地铁车厢里,随处可见手捧书本认真阅读的人们,利用乘车时间读书,是这座老城市民的传统,尤其是读书的美女、帅哥们成为地铁里的一道见惯不怪的风景,优雅安静,养眼怡情。
地铁“偷拍”一波美女帅哥读书照(2018~2019年间)
地铁上带着书本讨论问题的一组美女们,优雅地被对面的笔者“偷拍”了(2019年秋)
在“涅瓦大街站”下车,出地铁口,步行穿过莫伊卡运河桥就是老书店了。这座建筑建于1902—1904年,沙俄时期,这座建筑的功能类似于今天的跨国集团公司的办公写字楼。第一次世界大战期间,这座建筑的主题部分为美国驻俄罗斯大使馆,十月革命之后,这里便作为图书出版社之用,1938年开始,正式命名为“书店”至今。
俄罗斯人有喜欢读书的传统,大部分人有家里藏书,尤其是圣彼得堡人,无论是知识分子还是普通工人,几乎百分之九十以上的家庭都有藏书,整面墙的书柜是普通人家的标配,书柜里常常是还留存着祖辈、曾祖辈留下来的书籍,类似这种由祖辈传承下来的老习惯还有听歌剧、看芭蕾、赏油画等等,文化艺术的传承为这座城市增添了许多内涵和灵性,正因如此,圣彼得堡才无愧于北方“艺术之都”的美称吧。
笔者与俄国人家的老式书柜(摄于2019年夏)
作为这个书店二十余年的老粉丝,最直观的感觉是,除了与其它著名书店有相媲美的历史、规模和作用外,老书店还有两个明显特点,其一,每逢周末假日,几个收银台前埋单的队伍很长,要排10—20分钟的队才能付款拿到书,不是收银效率低,而是来买书人是在是太多了,而且,他们早已习惯于此,在排队等付款时,也都手捧着书,边看书边随着队伍挪动脚步,不急不躁,旁若无人。其二,几乎每天都有不同内容的表演,尤其是周末,主要以纪念性的诗朗诵、诗剧、小型演唱为主。舞台一般是在一楼最里面的角上。2019年的世界诗歌日(3月31日),笔者就是在这里听诗看剧的,尽管活动的规模和声势不很大,但其中的氛围和激情很有带入感。应了那句:人生不仅是眼前的苟且,还有诗和远方……
老书店在2019年的世界诗歌日(3月31日)举办纪念活动
书店一楼收银台边小憩的读书人(摄于2018年冬)
在老书店里,挑一本或几本书,然后到二楼的“金哥儿”咖啡馆找个靠窗的桌位坐下,要上一杯美式咖啡和一份“金哥儿”提拉米苏,望望窗外的远方,蓝天白云背景之下,是庄严宏伟的喀山大教堂,教堂脚下是古老而优雅的涅瓦大街,街上飞驰的汽车,匆匆的行人……如电影里由远及近的镜头场景,变换游动……
“金哥儿”咖啡馆的拱形窗外,喀山大教堂和涅瓦大街(摄于2019年初春)
圣诞节前夕的金哥儿咖啡馆夜晚(摄于2018年冬)
就这样,在“金哥儿”咖啡馆窗边,喝咖啡,看看景,读读新买的书,直到夜幕降临……
如今,曾经的日常,却成了诗和远方。
至于在“金哥儿”咖啡馆里,哪个时代什么类型的书让读者如此痴迷二十余载?下一节在细聊。
【第三节完,待续】
2021.10.19.中国深圳
作者:李子,原名:李双杰。资深海外传媒人。
曾翻译出版俄国著名女诗人安娜•阿赫玛托娃诗集《黄昏•念珠》。
填词作品曾获俄罗斯歌曲网络填词大赛“优秀奖”。
中文作品《我的世界因你而精彩》荣获2017年中国新闻社主办的世界华文传媒“家园”征文大赛“一等奖”。
相关新闻
微信:俄罗斯龙报或扫描二维码